🎁 تسوّق بقيمة $25 واحصل على هدية مجانية شحن مجاني للطلبات بقيمة $50 أو أكثر بعد الخصومات اشترك ووفّر 5% مع كل طلب

احمرار الخدين عند الرضع:
الأسباب الشائعة والعناية

د. إيدي فالينزويلا، MD، FAAP
طبيب أطفال حاصل على شهادة البورد · مؤسس Happy Cappy

قارن التورّد وتهيّج اللعاب والأكزيما وبثور حديثي الولادة وغيرها من أسباب احمرار خدي الرضيع، مع العناية اللطيفة وعلامات التحذير المهمة.

احمرار الخدين عند الرضع: الأسباب الشائعة والعناية

إجابة مختصرة: قد يكون احمرار خدي الرضيع تورّدًا مؤقتًا أو طفحًا بسبب الجفاف أو اللعاب أو الأكزيما أو بثور حديثي الولادة أو الشرى أو مرض ما. ويُفيد ملمس الجلد والحكة والمدة وسلوك الرضيع أكثر من الاحمرار وحده. وتغيّر الحمى وضعف الرضاعة والجلد المؤلم الذي تنتشر إصابته والفقاعات أو الأعراض التنفسية مدى الاستعجال.

قد يبدو خدا الرضيع مختلفين بعد قيلولة أو رضعة أو نوبة بكاء. وإذا عاد اللون لطبيعته وبقي الجلد أملس ومريحًا، فهذا نمط مختلف عن بقعة خشنة تعود كل يوم. خذ لحظة لتحسّس الملمس، ولاحظ أين يبدأ الطفح وابحث عن تغيرات في بقية الجسم.

في درجات البشرة الداكنة، قد يبدو الالتهاب أغمق أو أرجوانيًا أو رماديًا بدلًا من الأحمر الوردي. وقد يكون التورم والخشونة وفرك الرضيع وجهه علامات مفيدة حتى عندما يكون تغير اللون طفيفًا. يمكن للصورة توثيق التغير، لكنها لا تؤكد التشخيص.

أنماط شائعة على خدي الرضيع

تورّد مؤقت وخدان جافان أو متشققان

قد تزيد الحرارة والبكاء والنشاط تدفق الدم إلى الخدين مؤقتًا. وينبغي أن يخف اللون عندما يهدأ الرضيع أو يبرد بصورة مريحة. أما التورم المستمر في جهة واحدة أو الألم عند اللمس أو الاحمرار الآخذ في الانتشار فلا يتوافق مع التورّد المعتاد ويحتاج إلى تقييم.

قد يترك الهواء الجاف والرياح والغسل المتكرر الخدين خشنين أو متشققين. وقد يلسع الجلد الجاف عند مسحه، وقد يتداخل مع الأكزيما أو تهيّج اللعاب. يساعد التنظيف اللطيف ومرطب خالٍ من العطور المناطق الجافة؛ أما فرك القشور لإزالتها فيزيد التهيّج.1

اللعاب والتهيّج التلامسي حول الفم

قد يهيّج اللعاب الجلد حول الفم والذقن والمناطق القريبة من الخدين، خصوصًا عندما يضيف المسح المتكرر احتكاكًا. وقد يحدث ذلك أثناء التسنين، لكن سيلان اللعاب يحدث أيضًا مع نمو الرضع واستكشافهم. وبالمثل، قد يكون الطفح حيث يلامس الطعام الجلد تهيّجًا موضعيًا وليس حساسية غذائية.2

أزل اللعاب الزائد بالتربيت، واستخدم الماء لإزالة الطعام بلطف، واحمِ الجلد الخارجي السليم بطبقة رقيقة من الفازلين النقي عند الحاجة. قد يسبب التسنين انزعاج اللثة، لكنه لا يفسر حمى حقيقية أو مرض الرضيع. لا تتجاهل هذه الأعراض باعتبارها «مجرد تسنين».3, 12

التهاب الجلد حول الفم أو الأنف أو العينين

قد تكون مجموعات النتوءات الصغيرة المستمرة حول فم الطفل التهاب الجلد حول الفم. وعندما يصيب الأنف أو العينين أيضًا، غالبًا ما يسميه الأطباء التهاب الجلد حول الفتحات. وقد يبقى شريط ضيق ملاصق للشفة سليمًا، وتبدو النتوءات وردية أو حمراء أو بلون الجلد. وبخلاف البقع المتهيجة الأوسع في طفح اللعاب، تميل هذه الحالة إلى نتوءات متجمعة تشبه حب الشباب. ويمكن أن تحدث لدى الرضع، لكنها أكثر شيوعًا لدى الأطفال الأكبر؛ ويساعد الفحص على تمييزها من الأكزيما أو التهيّج أو العدوى.16

ثلاث صور منشورة لطفل صغير مصاب بالتهاب الجلد حول الفتحات حول الفم قبل العلاج وعند المتابعة؛ أُبقيت شرائط الخصوصية الأصلية على العينين.
التهاب الجلد حول الفتحات لدى طفل صغير. تُظهر هذه الصور المنشورة النوع الحبيبومي لدى طفل عمره سنتان و9 أشهر: A قبل العلاج؛ B تحسن بعد أربعة أسابيع؛ C جلد صافٍ عند المتابعة بعد دورة كلاريثروميسين فموي مدتها تسعة أسابيع. هذا مسار علاج طفل واحد، وليس نتيجة مضمونة أو مثالًا للعلاج بمثبطات الكالسينيورين. الصورة: Xiao وزملاؤه، JAAD International، 2025، الشكل 3، CC BY 4.0. أُبقيت شرائط الخصوصية الأصلية على العينين؛ دون تنقيح إضافي. عرض الصورة بحجم أكبر.

لا تعالج الاشتباه بالتهاب الجلد حول الفم بنفسك باستخدام الهيدروكورتيزون أو كريم ستيرويدي آخر. قد تُحدث الستيرويدات الموضعية هذا الطفح أو تطيل مدته، حتى لو حسّنت مظهره لفترة قصيرة. وإذا كان ستيرويد موصوف يُستخدم بالفعل على الوجه، فاتصل بالطبيب الواصف لوضع خطة لإيقافه أو تخفيفه تدريجيًا. وقد يحدث اشتداد ارتدادي مؤقت بعد الإيقاف، لذا فإن إعادة استخدام الستيرويد مرارًا قد تُبقي الحلقة مستمرة. لا توقف ستيرويدًا ضروريًا مستنشقًا أو أنفيًا من تلقاء نفسك؛ إذ يمكن للطبيب مراجعة طريقة الاستخدام وبقايا الدواء على جلد الوجه.17

قد يصف الطبيب علاجًا غير ستيرويدي مثل بيميكروليموس أو تاكروليموس، ويسميان مثبطات الكالسينيورين الموضعية، أو مضادًا حيويًا موضعيًا مثل ميترونيدازول أو إريثروميسين. وتحتاج الحالات الأشد استمرارًا أو الأوسع انتشارًا أحيانًا إلى مضاد حيوي فموي يُختار وفق عمر الطفل وحالته. تدعم الأبحاث لدى الأطفال مثبطات الكالسينيورين كأحد الخيارات، لكن لا يوجد دواء واحد يناسب كل طفل. أبقِ روتين الجلد بسيطًا وتجنب المنتجات التي تهيّج المنطقة المصابة أو تغطيها بطبقة كثيفة عازلة.16, 18

يحدث التحسن تدريجيًا؛ وقد يستغرق زوال الطفح عدة أسابيع وأحيانًا عدة أشهر. ويمكن أن يكون مثبط الكالسينيورين جزءًا من خطة أطول يشرف عليها الطبيب، لكن ليس كل طفل بحاجة إلى أشهر من ذلك الدواء بعينه. ويحدد التشخيص والاستجابة والمتابعة مدة العلاج.17

الأكزيما المصحوبة بجفاف وحكة مستمرين

تبدأ الأكزيما التأتبية غالبًا على الوجه وفروة الرأس لدى الرضع. وقد يكون ملمس الخدين خشنًا ومظهرهما ملتهبًا، مع نتوءات صغيرة أو مناطق يفركها الرضيع بالفراش أو بمن يرعاه. وتضيف الحكة والنوبات المتكررة والأكزيما في مواضع أخرى سياقًا مفيدًا. وقد يشير ظهور نَزّ أو قشور أو ألم جديد إلى عدوى تستحق الفحص.4

نوبة الأكزيما أكثر من مجرد تغير تجميلي في اللون. فالعناية بالرطوبة تدعم الحاجز الجلدي، بينما قد يحتاج الالتهاب المستمر إلى دواء مناسب للعمر. يشرح مقال أكزيما الوجه لدى الرضع العناية بالخدين والعلاج. وتُظهر صفحة مظهر الأكزيما أنماطًا أخرى.

رضيع ذو بقع وردية خشنة المظهر على كلا الخدين
أكزيما على خدي رضيع. مثال من دليل أكزيما الوجه لدى الرضع. لا يمكن للصورة وحدها تأكيد سبب طفح رضيع آخر.
صورة موجودة لدى Happy Cappy؛ الصورة الفوتوغرافية دون تعديل.

بثور حديثي الولادة وحب الشباب الذي يبدأ لاحقًا لدى الرضع

يبدأ الطفح الشائع لدى حديثي الولادة عادة خلال الأسابيع الستة الأولى، ويسبب بثورًا صغيرة غالبًا على الخدين والجبهة. وكثيرًا ما يزول دون علاج. تجنب العصر والفرك ومنتجات حب الشباب للبالغين ووضع المنتجات الزيتية على البثور. والنتوءات الصغيرة ذات الرؤوس القيحية ليست بالضرورة الرؤوس البيضاء الحقيقية الناتجة عن انسداد المسام.5

يستحق حب الشباب الذي يبدأ بعد نحو ستة أسابيع تقييمًا طبيًا، خصوصًا مع رؤوس سوداء أو نتوءات عميقة أو ندبات. وقد يحتاج حب الشباب الذي يبدأ لاحقًا لدى الرضع إلى خطة مختلفة عن طفح حديثي الولادة. العمر إحدى العلامات، وليس طريقة لتشخيص كل نتوء في الوجه. راجع حب الشباب لدى الرضع مقابل الأكزيما لمقارنة محددة وروابط إلى أمثلة سريرية.

تفاعل مع المناديل أو منتجات الجلد أو الاحتكاك

قد تهيّج المناديل أو العطور أو منتجات الجلد أو الاحتكاك المتكرر بالقماش الخدين. والتهاب الجلد التماسي التحسسي ممكن أيضًا، لكن البقعة المتهيجة لا تثبت وجود حساسية. لاحظ ما إذا كان الطفح يطابق المنطقة التي يلامسها المنتج، وأوقف مؤقتًا أي منتج غير ضروري يُشتبه به. ولا تضمن عبارتا «طبيعي» أو «قليل التحسس» على العبوة أن يتحمله كل رضيع.6

الشرى واحتمال الحساسية الفورية

يشكل الشرى انتفاخات مرتفعة يتغير شكلها أو موضعها. وتختفي الانتفاخة الواحدة عادة خلال 24 ساعة؛ أما البقعة الجافة التي تبقى في المكان نفسه فهي نمط مختلف. وقد تسبب العدوى ومحفزات أخرى الشرى، لذا فهو ليس تلقائيًا علامة على حساسية الرضيع لطعام ما.7

يسمى الشرى الذي يتكرر لمدة ستة أسابيع أو أكثر شرى مزمنًا. ويحتاج الرضيع المصاب بشرى جديد إلى إرشادات مناسبة لعمره. إذا ظهر الشرى بعد الأكل بوقت قصير مع قيء متكرر أو تورم أو أعراض تنفسية، فاطلب المساعدة العاجلة. وصعوبة التنفس أو تورم اللسان أو الحلق أو الإغماء أو ارتخاء الرضيع المفاجئ حالات طارئة. استخدم الإبينفرين الموصوف وفق خطة الطوارئ واتصل بالرقم 911؛ فمضاد الهيستامين ليس بديلًا عنه.8, 15

لا تستبعد عدة أطعمة ولا تغيّر الحليب الصناعي ولا تقيّد غذاء الأم المرضعة لمجرد أن الخدين يبدوان أحمرين. صف التوقيت والأعراض الأخرى لطبيب الأطفال حتى يكون تقييم الحساسية محددًا. فالتلامس الموضعي مع الجلد والتفاعل الجهازي الفوري يحتاجان إلى قرارات مختلفة.

طفح «الخد المصفوع» بسبب الفيروس الصغير B19

قد يسبب المرض الخامس طفحًا مميزًا على الخدين بعد مرض خفيف، يتبعه أحيانًا طفح شبكي على الجسم. وهو أكثر شيوعًا لدى الأطفال في سن المدرسة منه لدى الرضع الصغار، لذلك لا ينبغي اعتبار كل رضيع ذي خدين ورديين مصابًا بالمرض الخامس. فعمر الرضيع ومرضه وتاريخ تعرضه للعدوى أمور مهمة.9

لدى الأطفال الأصحاء بخلاف ذلك، يكون الانتقال عادة أكبر قبل ظهور الطفح المميز، ولا يعودون معديين عمومًا بعد ظهوره. ويحتاج التعرض أثناء الحمل وبعض اضطرابات الدم وضعف المناعة إلى إرشاد طبي محدد. وينبغي لأي حامل في المنزل يُحتمل تعرضها الاتصال بطبيبها.10, 9

طفل عمره 16 شهرًا ذو خدين شديدي الاحمرار وطفح شبكي على الذراعين والجذع، منشور بوصفه المرض الخامس
المرض الخامس (الفيروس الصغير B19). تُظهر هذه الصورة المنشورة نمط «الخد المصفوع» وطفحًا على الجسم لدى طفل عمره 16 شهرًا. ليس كل طفح مع احمرار الخدين مرضًا خامسًا.
الصورة: Andrew Kerr، Wikimedia Commons، ضمن الملكية العامة. أُبقي الاقتصاص الموجود في Commons؛ دون تنقيح إضافي.

طفح الحر بعد ارتفاع الحرارة

قد يسبب طفح الحر مجموعات من النتوءات الصغيرة الواخزة بعد التعرق أو الإفراط في تغطية الرضيع. ويحدث عندما تنسد قنوات العرق، وقد يصيب الوجه والرقبة والمناطق المغطاة. وتفيد بيئة أبرد وملابس أخف أكثر من وضع مرهم كثيف على النتوءات. ويستدعي القيح أو الألم الواضح أو مرض الرضيع فحصًا.11

عناية لطيفة بالخدين دون إفراط في العلاج

أبقِ العناية بسيطة أثناء مراقبة طفح خفيف لدى رضيع يبدو بخير فيما عدا ذلك. استخدم ماءً فاترًا وقطعة قماش ناعمة لإزالة اللعاب أو الطعام، وربّت بدلًا من الفرك، وتجنب المناديل المعطرة أو منتجات الجلد الجديدة ذات المكونات الفعالة. قد يفيد المرطب الخالي من العطور البقع الجافة. أما البثور وطفح الحر والجلد الرطب أو الذي يبدو مصابًا بعدوى فتحتاج إلى نهج مختلف، لذا لا يوجد كريم واحد لكل خد أحمر.

للبشرة الجافة والحساسة والمعرضة للأكزيما، يوفر Happy Cappy Moisturizing Cream خيارًا سريع الامتصاص وغير دهني. يجذب الغليسرين الرطوبة، ويساعد الفازلين على الاحتفاظ بها، ويساعد مستخلص جذور عرق السوس على تهدئة مظهر الاحمرار. ويُعد Daily Shampoo & Body Wash منظفًا لطيفًا خاليًا من العطور عند الحاجة إلى التنظيف. أبقِ المنتجات بعيدًا عن عيني الرضيع وفمه، واتبع خطة علاج النوبة المشخّصة.

علامات حاجة الرضيع إلى رعاية طبية

يحتاج الرضيع الأصغر من ثلاثة أشهر، إذا بلغت حرارته المقاسة عبر المستقيم 100.4 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) أو أكثر، إلى تقييم طبي فوري. اطلب رعاية عاجلة عند ضعف الرضاعة أو النعاس غير المعتاد أو إصابة جلدية مؤلمة تنتشر بسرعة أو فقاعات أو تورم حول العينين أو إذا بدا الرضيع مريضًا. وتحتاج صعوبة التنفس أو الحساسية الشديدة إلى مساعدة طارئة.13, 14

اتصل بطبيب الأطفال عند ظهور قشور أو قيح أو انزعاج مستمر أو طفح يزداد سوءًا أو يعود مرارًا. وليس الخد الوردي قليلًا بمفرده سببًا لتوقع النزف أو العدوى. الهدف هو التعرف على التغير الذي يحتاج إلى اهتمام دون اعتبار كل تقلب طبيعي في لون الجلد مرضًا.

استرشد بالنمط الكامل في العناية

لاحظ هل الجلد أملس أم خشن أم ذو نتوءات أم مرتفع، وهل يخف اللون، وهل يرضع الطفل ويتصرف بصورة طبيعية. تساعد هذه الملاحظات على تمييز التورّد والتهيّج المعتادين من طفح يحتاج إلى تشخيص. وإذا تجمعت الرطوبة تحت الذقن أيضًا، فإن مقال طفح الرقبة لدى الأطفال يشرح العناية بهذه البيئة المختلفة.

د. إيدي فالينزويلا، MD، FAAP
د. إيدي فالينزويلا، MD، FAAP
طبيب أطفال حائز على جوائز · مؤسس Pediatric Solutions ورئيسها التنفيذي

يمارس الدكتور إيدي طب الأطفال في هيوستن بولاية تكساس، ولديه أكثر من 10 سنوات من الخبرة السريرية وخبرة واسعة في علاج الأمراض الجلدية لدى الأطفال، بما فيها التهاب الجلد الدهني (قبعة المهد) والأكزيما. المزيد عن الدكتور إيدي ←

المصادر الطبية والمراجع

الإرشادات السريرية والأبحاث الداعمة لهذا المقال.

  1. أهم نصائح أطباء الجلد لتخفيف جفاف الجلد. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  2. سيلان اللعاب لدى الرضيع: لماذا يحدث. الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال
  3. تخفيف ألم التسنين. الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال
  4. الأكزيما لدى الرضع والأطفال: الأعراض والأسباب. الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال
  5. هل ما على وجه رضيعي حب شباب؟. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  6. نظرة عامة على التهاب الجلد التماسي. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  7. الشرى: العلامات والأعراض. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  8. تخفيف الشرى المزمن. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  9. عن الفيروس الصغير B19. مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها
  10. الوقاية من الفيروس الصغير B19. مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها
  11. طفح الحر (الدخنية). DermNet
  12. كيفية علاج الأكزيما لدى الرضع. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  13. الحمى ورضيعك. الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال
  14. علامات حاجة الطفح إلى رعاية طبية. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  15. التأق لدى الرضع والأطفال. الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال
  16. التهاب الجلد حول الفتحات لدى الأطفال. DermNet
  17. قد يكون الطفح الأحمر حول الفم التهاب الجلد حول الفم. الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية
  18. مثبطات الكالسينيورين الموضعية لالتهاب الجلد حول الفتحات لدى الأطفال (2020). Ollech وزملاؤه، Journal of the American Academy of Dermatology