🎁 Compra $25 y recibe un regalo gratis Envío gratis en pedidos de $50 o más, después de descuentos Suscríbete y ahorra un 5% en cada pedido

Bultos debajo de los ojos:
causas además de los milios

Dr. Eddie Valenzuela, MD, FAAP
Pediatra certificado por el Consejo · Fundador de Happy Cappy

Conozca las diferencias entre orzuelos, chalaziones, siringomas, erupciones en los párpados y milios, los cuidados suaves y los síntomas que requieren atención médica.

Bultos debajo de los ojos: causas además de los milios

Respuesta rápida: Los bultos debajo de los ojos pueden originarse en el párpado o en la piel que lo rodea. Además de los milios, pueden ser un orzuelo, un chalazión, un siringoma o una erupción inflamada. La ubicación, la sensibilidad al tacto y los cambios con el tiempo ayudan a orientar la evaluación. Evite exprimirlos o aplicar tratamientos para el acné cerca del ojo.

Un pequeño bulto blanco y un bulto sensible en la línea de las pestañas pueden parecer similares en el espejo, pero no necesariamente requieren los mismos cuidados. Primero observe dónde está el cambio: junto a una pestaña, dentro del párpado o en la piel debajo de él. Después considere si se trata de un solo bulto definido o de muchos bultitos dentro de una zona con picazón y descamación.

Esta guía explica los patrones principales para que pueda describirlos con claridad. La apariencia por sí sola no permite establecer un diagnóstico, y un bulto que persiste o cambia merece una evaluación.

Causas frecuentes de bultos alrededor de los ojos

Milios: pequeños quistes firmes de queratina

Varios milios pequeños de color blanco perlado en un párpado superior cerrado.
Milios. Pueden aparecer como pequeños bultos de color blanco perlado en el párpado. Foto: Silver442n, dominio público. Tamaño ajustado para su visualización.

Los milios son quistes diminutos que contienen queratina, una proteína normal de la piel. Suelen verse como bultos de color blanco perlado en los párpados o las mejillas y a menudo no causan molestias. Son diferentes de los puntos blancos del acné, que son folículos obstruidos. Los milios pueden desaparecer o persistir; un profesional puede confirmar el diagnóstico y hablar sobre su extracción si resultan molestos.1

No intente abrir un bulto debajo del ojo con una aguja. Incluso si es un milio, un procedimiento casero puede lesionar la piel delicada o el ojo. Una punta clara por sí sola no basta para identificar lo que hay debajo.

Orzuelo: un bulto sensible en el párpado

Hinchazón roja localizada en el párpado superior en una fotografía de un orzuelo.
Orzuelo. Puede causar una hinchazón roja localizada cerca de las pestañas. Foto: James Heilman, MD, CC BY-SA 4.0. Tamaño ajustado para su visualización; sin retoque clínico.

Un orzuelo es una pequeña hinchazón dolorosa causada por una infección de un folículo de las pestañas o de una glándula del párpado. Puede estar cerca de las pestañas o más adentro del párpado. La zona circundante puede enrojecerse e hincharse, pero un orzuelo sin complicaciones no debería alterar la visión.2

Una compresa limpia y tibia puede ayudar a aliviar un orzuelo típico. Colóquela suavemente sobre el párpado cerrado durante unos 5–10 minutos, de dos a cuatro veces al día; debe sentirse agradablemente tibia, nunca caliente. Evite el maquillaje de ojos y los lentes de contacto mientras sana, y no lo exprima.2

Chalazión: una glándula sebácea obstruida

Bulto hinchado y rojizo en el párpado superior en una fotografía de un chalazión.
Chalazión. Puede causar hinchazón dentro del párpado y verse inflamado al principio. Foto: jd (Meanos), dominio público. Ajuste del brillo de la imagen original por Jacek Halicki; tamaño ajustado para su visualización.

Un chalazión aparece cuando se obstruye una glándula del párpado que produce grasa. No es lo mismo que un orzuelo infectado. Puede ser sensible al comienzo de la inflamación y después permanecer como un bulto más firme y menos doloroso. Las compresas tibias pueden ayudar, pero un bulto grande, persistente o recurrente requiere evaluación por un profesional de la salud ocular.3

Esta distinción importa porque los antibióticos no son automáticamente apropiados para todos los bultos del párpado. Un profesional puede sugerir otros tratamientos si el chalazión no mejora o afecta la visión. Los niños con un bulto grande en el párpado deben evaluarse porque la presión sobre el ojo puede interferir con la visión.3

Siringomas: pequeños crecimientos generalmente inofensivos

Varios bultos pequeños del color de la piel debajo de un ojo, con siringomas marcados con círculos por el fotógrafo original.
Siringomas. El fotógrafo original marcó con círculos dos siringomas debajo del ojo. Foto: Mark A. Taff, CC BY-SA 3.0 US. Se conservaron los círculos originales; tamaño ajustado para su visualización.

Los siringomas son crecimientos benignos que se originan en los conductos del sudor. Suelen aparecer como varios bultos firmes del color de la piel, amarillentos o marrones alrededor de los párpados inferiores, a veces de ambos lados. Pueden parecer milios, pero lavarlos o extraer un supuesto “tapón” no elimina el crecimiento subyacente.4

Una vez confirmado el diagnóstico, el tratamiento suele ser opcional. Un dermatólogo puede explicar si vale la pena un procedimiento y hablar sobre riesgos como cicatrices, cambios de pigmentación y recurrencia. Evite los ácidos caseros y los dispositivos de extracción cerca del ojo.4

Pequeños bultos dentro de una erupción irritada

Dermatitis periocular

Manchas rojas y pequeños bultos alrededor de ambos ojos en un caso publicado de dermatitis periorificial; la fotografía original incluye una franja negra de privacidad sobre los ojos.
Dermatitis periocular. Ejemplo publicado de dermatitis periorificial que afecta la piel alrededor de los ojos. La franja de privacidad forma parte de la fotografía original. Foto: Danny Surya, Sri Linuwih Menaldi y Sandra Widaty, Journal of Pakistan Association of Dermatologists (2023), figura 1B, CC BY 4.0. Extraída de la figura publicada; sin retoque clínico.

La dermatitis periocular causa pequeños bultos inflamados alrededor de los ojos, a menudo con resequedad, descamación o ardor. Pertenece al grupo más amplio de dermatitis periorificial; “perioral” se refiere específicamente a la zona alrededor de la boca. Una erupción alrededor de los ojos no debe describirse automáticamente como una afección de la zona de la boca.5

Los productos para la piel y los corticoides tópicos pueden contribuir. Suspenda temporalmente los cosméticos innecesarios que parezcan agravar la zona y consulte sobre el tratamiento. Si ha estado usando un corticoide recetado cerca de los ojos, comuníquese con quien lo recetó para saber cómo ajustarlo; el autotratamiento repetido o los cambios bruscos en el uso de un corticoide potente pueden complicar la erupción.5

Eccema de los párpados o una reacción a un producto

Piel enrojecida e inflamada alrededor de ambos ojos en una fotografía de dermatitis de los párpados.
Dermatitis de los párpados. Ejemplo de una erupción inflamada y descamativa en los párpados. Una fotografía por sí sola no permite identificar la causa de la dermatitis. Foto: James Heilman, MD, CC BY-SA 4.0. Tamaño ajustado para su visualización; sin retoque clínico.

La dermatitis de contacto y el eccema suelen causar piel con picazón, resequedad, hinchazón o escamas, más que un solo quiste aislado. Pueden estar relacionados con una crema para los ojos, maquillaje, un limpiador o una sustancia transferida desde las manos. Una reacción puede aparecer incluso después de haber tolerado antes el producto.6

Si el problema principal es una erupción, nuestra guía de irritación de la piel alrededor de los ojos explica las causas con mayor amplitud. Para el eccema diagnosticado, consulte humectantes y medicamentos para el eccema de los párpados. Un humectante puede ayudar a la piel seca, pero no elimina un orzuelo, un chalazión ni un siringoma.

Piel áspera en las mejillas y otras afecciones similares

Queratosis pilaris

Pequeños bultos foliculares de queratosis pilaris en una pierna
Queratosis pilaris. Queratosis pilaris en una pierna, con pequeños bultos alrededor de los folículos pilosos. Ilustra la afección en el cuerpo, no un bulto en el párpado. Foto: Dermanonymous, CC BY-SA 4.0. Tamaño ajustado y conversión a WebP; sin retoque clínico.

La queratosis pilaris se conoce por los bultos foliculares ásperos en la parte superior de los brazos, los muslos y, a veces, las mejillas. No suponga que un bulto del párpado es queratosis pilaris solo porque la piel tiene una textura irregular. Nuestra guía sobre queratosis pilaris explica esta afección y su distribución habitual.

Xantelasma

Placas amarillentas cerca de los ángulos internos de ambos ojos en un caso de xantelasma.
Xantelasma. Puede aparecer como placas amarillentas cerca de los ángulos internos de los párpados. Foto: Klaus D. Peter, Wiehl, Germany, CC BY 3.0 DE. Tamaño ajustado para su visualización; sin retoque clínico.

Las manchas o los bultos amarillentos en los párpados pueden ser xantelasmas, que también requieren una evaluación adecuada. En esta zona pueden aparecer otros crecimientos benignos. Una lesión persistente, un punto que sangra repetidamente o un crecimiento que cambia deben evaluarse en lugar de tratarse una y otra vez como un poro obstruido.7

Los ácidos para el acné, los retinoides, los exfoliantes y los paños ásperos que se usan en otras partes del rostro no constituyen un plan general para los bultos debajo de los ojos. Deben conocerse la causa y el lugar exacto de aplicación antes de elegir un producto con ingredientes activos.

Síntomas oculares que requieren atención médica

Busque atención urgente si presenta cambios en la visión, dolor dentro del ojo, sensibilidad marcada a la luz, incapacidad para abrir el ojo o un párpado caliente, doloroso y cada vez más hinchado. La fiebre o el malestar general junto con hinchazón ocular también requieren evaluación pronta. Estas señales van más allá de un bulto cosmético sin complicaciones.7

Programe una consulta habitual si un bulto no mejora, reaparece en el mismo lugar, sangra, cambia de forma o le preocupa. Un profesional de la salud ocular o un dermatólogo puede ser el punto de partida adecuado, según si el bulto está en el párpado o en la piel circundante.

Antes de la consulta, anote cuándo apareció, si duele o pica y qué productos nuevos para los ojos o la piel ha usado. Una fotografía tomada con iluminación uniforme puede documentar los cambios. Lleve los nombres de las cremas o medicamentos oculares que haya probado, en lugar de añadir otro tratamiento mientras la causa siga siendo incierta.

Un siguiente paso más seguro para los bultos debajo de los ojos

Deje que el patrón oriente el siguiente paso: un bulto sensible en la línea de las pestañas, una hinchazón firme del párpado y una erupción descamativa son problemas diferentes. Mantenga las manos y los tratamientos agresivos lejos de la zona, use cuidados suaves adecuados para una causa identificada y busque una evaluación si el bulto persiste o aparecen síntomas oculares.

Dr. Eddie Valenzuela, MD, FAAP
Pediatra galardonado · Fundador y director ejecutivo de Pediatric Solutions

Con más de 10 años de experiencia clínica, el Dr. Eddie ejerce la pediatría en Houston, Texas, y cuenta con amplia experiencia en el tratamiento de afecciones de la piel en niños, como la dermatitis seborreica (costra láctea) y el eccema. Más sobre el Dr. Eddie →

Fuentes médicas y referencias

Guías clínicas, investigaciones e información de etiquetado que respaldan esta guía.

  1. Milio (milios). DermNet
  2. Orzuelo. NHS
  3. Chalazión. Asociación Estadounidense de Oftalmología Pediátrica y Estrabismo
  4. Siringoma. DermNet
  5. Dermatitis periocular. DermNet
  6. Dermatitis de contacto de los párpados. DermNet
  7. Problemas de los párpados. NHS